| Színnév: | testszín(ű) | |||
| Színminta: | |
|||
| Névváltozat, szinonima: | →nude | |||
| Színtartomány: |  rózsaszín |
|||
| Árnyalat: | világos sárgásrózsaszín, halványnarancs | |||
| Színadatok: | #FFE1C2, RGB: 255 225 194, H: 30 | |||
| Fotó: |
|
|||
| Színnévtípus: |
asszociatív | |||
| Funkció: | ált., divatszínnév | |||
| Gyakoriság: | o o o o o | |||
| Megjegyzés: | – A régebbi (17-18.sz.) magyar nyelvben a rózsaszín egyik neve volt. Sokszor fonetikusan írták, pl.: 'teccin', 'tesszin' | |||
| Példamondat: | „Egy testszín bársony sz.[szoknya] három rend, egy-egy arasznyi széles, ezüsttel elegyitett aranycsipke rajta.” (17.századi leírás) (Radvánszky Béla, 1879) |
|||
| Példamondat: | „Lágy testszínek keltek életre a fal szürkeségéből, megelevenedett egy kép,” (É.Zola, ford. Antal László) |
|||
| Példamondat: | „adattam rá tisztességes fejedelmi fehérruhát, testszín nadrágot, s habos narancsszín tafota pánczélinget, szép széles öreg arany csipke az körületin, s testszín öreg pár nyusztos süveget” (Kertész Erzsébet, 2007) |
|||
| Példamondat: | „Hogy kevésbé érezzem magamat bakancsban, vettem egy testszínű combfixet.” (R.Kelényi Angelika, 2014) |
|||
| Példamondat: | „Érdekes - mondtam -, hogy étkezéshez ilyen testszínű selyemkesztyűt visel.” (Dallos Sándor, 1967) |
|||
| Link: | ||||
| Languages: | testszín: [en] nude, skin colored |
 |
|