| Színnév: | mályva | |||
| Színminta: | |
|||
| Névváltozat, szinonima: | mályvaszín(ű), mályvás, mályvarózsaszín, mályvalila, mályvavirágszín, mályvapiros, mauve | |||
| Színtartomány: |  bíbor |
|||
| Árnyalat: | törtbíbor, tompabíbor, sötét lilásrózsaszín | |||
| Színadatok: | #B77D94, RGB: 183 125 148, H: 336 | |||
| Előző verzió: | #F3AAD8, RGB: 243 170 216, H: 322 | |||
| Fotó: |
|
|||
| Színnévtípus: |
asszociatív, egytagú, de lehet összetett is | |||
| Funkció: | ált., divatszínnév | |||
| Gyakoriság: | o o o o - | |||
| Megjegyzés: | – Mauve [francia]: 'mályva'. | |||
| Példamondat: | „A mályva hívogató, barátságos szín,” (almaimotthona.hu) |
|||
| Példamondat: | „A 'koszos mályva' lesz 2018 divatszíne a koszorúslányoknál” (koszos mályva: dusty mauve) (lajk.startlap.hu) |
|||
| Példamondat: | „A papírcsipkés lámpagolyók tejfehér fényt árasztottak, s enyhébb színbe vonták a falakat is, amelyeket mályvaszín kárpit fedett.” (G.Flaubert, ford. Gyergyai Albert) |
|||
| Példamondat: | „Mályvaszínű selymet akartam venni. Elhinné, hogy öt üzletet jártam végig, és egyikben se akadt mályvaszínű?” (Lovik Károly, 1907) |
|||
| Példamondat: | „Diodora grófnő pompás veres mályvavirágszínű reggeli öltözetet viselt” (Jókai Mór) |
|||
| Példamondat: | „Rowley csodálkozva bontogatta a jókora, mályvarózsaszín borítékot.” (A.Christie, ford. Nyikos Eszter) |
|||
| Példamondat: | „megrázkódik, sírásra fordul a kis mályvapiros ajka” (Mikszáth Kálmán) |
|||
| Példamondat: | „Kék erővel dörzsöl a víz, különös, hal- és sóillatú virágok ülnek a partfalon, nagy, mályvalila fényforrások.” (Czigány Ildikó) |
|||
| Példamondat: | „cipzáros női ruha mályvás rózsaszín” (adryfashion.hu) |
|||
| Példamondat: | „Peach Topaz és Mauve szatén szemhejpúderek. Bevezető áron a webshopban...” (facebook.hu) |
|||
| Link: | ||||
| Languages: | mályva: [en] mallow pink, mauve |
 |
|